Karrantza Harana / Valle de Carranza

Karrantza Harana / Valle de Carranza s'étend à l'extrémité occidentale de la Biscaye, au sein de la comarca d'Enkarterri, aux frontières de la Cantabrie et de la Castille-et-León. C'est la commune la plus étendue de Biscaye, avec un territoire composé de près de cinquante hameaux dispersés entre montagnes, forêts et prairies, et une économie historiquement liée à l'élevage.

Le cadre naturel s'articule autour du Parc Naturel d'Armañón, un espace protégé qui abrite, entre autres, la grotte de Pozalagua —connue pour sa concentration exceptionnelle de stalactites excentriques— et le centre d'éducation environnementale Karpin Fauna. L'ensemble offre un cadre propice à la randonnée et à la découverte de l'environnement naturel de la vallée.

Le patrimoine culturel de la vallée se manifeste dans son architecture rurale et dans des éléments singuliers comme les peintures renaissantes du XVIe siècle de l'église San Andrés de Biáñez, considérées comme les plus remarquables de la Corniche cantabrique. Éloigné des circuits les plus fréquentés d'Euskadi-Basque Country, Karrantza offre une atmosphère tranquille et une identité rurale bien préservée qui le distingue au sein des vallées d'Enkarterri.